- 隊伍
- たいご【隊伍】*rank〖C〗(兵隊の)隊列
serried ranks 密集隊伍.
* * *たいご【隊伍】〔隊列〕 ranks and files; a line; 〔陣列〕 an array; a formation; 〔行列〕 a procession.●隊伍整然として in regular ranks; in perfect order [formation, array].
●この不意の襲撃のため隊伍が乱れた. Their ranks were broken by this sudden attack.
●一糸乱れぬ隊伍の列を組んで 《march》 in perfect formation.
●隊伍を組む form ranks [a column]; line up
・隊伍を組んで in line [procession]; in regular order; in formation
・隊伍を組んで行進する march [parade] in columns [formation]
・隊伍を乱す break the line [column, formation]
・隊伍を乱さない keep the ranks in order [formation]
・隊伍を乱して逃げる flee in disorder [disarray, confusion]; be put to rout.
Japanese-English dictionary. 2013.